満腹する

意味

  • 動 満足するまんぞくする
  • 動 満腹するまんぷくする

例文

人rén不bù能néng餍yàn于yú安ān逸yì。

人は安逸に満足してはならない。

コアイメージ

欲しいものや必要なものが満ち、これ以上を求めない状態

中国語での定義

吃chī饱bǎo或huò得dé到dào想xiǎng要yào的de东dōng西xī后hòu感gǎn到dào满mǎn足zú,不bú再zài强qiáng烈liè追zhuī求qiú更gèng多duō。

語源

餍は、「食」を意味の手がかり、「厌」を音の手がかりとする形声字で、もとは食べて腹がいっぱいになる意味を表し、そこから望みが満たされる意味へ広がった字

コラム

  • 現代中国語では「餍」単独より「餍足」の形で現れやすく、十分に満たされてそれ以上を求めない状態を表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ