清濁

意味

  • 名 清濁せいだく

例文

汉hàn语yǔ声shēng母mǔ有yǒu清qīng浊zhuó之zhī分fēn。

中国語の声母には清濁の区別がある。

コアイメージ

声の振動が加わるかどうかで、音を澄んだ側と濁った側に分ける見方

中国語での定義

根gēn据jù声shēng带dài振zhèn动dòng与yǔ否fǒu对duì语yǔ音yīn进jìn行xíng的de分fēn类lèi,不bú振zhèn动dòng的de音yīn叫jiào清qīng音yīn,振zhèn动dòng的de音yīn叫jiào浊zhuó音yīn

語源

清浊は、水が澄んでいることを表す「清」と、水が混じっていることを表す「浊」の対語を音に移した複合語で、声帯の振動の有無による音の区別を表すようになったもの

コラム

  • 中国語の辞書で「清浊」を見たら、日本語の「清音・濁音」と結びつけると理解しやすいが、普通話の「b・d・g」は日本語の濁音と同じ有声音ではなく、基本的に無気音として扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ