深い憂愁

意味

  • 名 深い憂愁ふかいゆうしゅう

例文

诗shī人rén把bǎ幽yōu忧yōu写xiě进jìn诗shī里lǐ。

詩人は深い憂愁を詩に書き込んだ。

コアイメージ

心の奥に閉じこもり、長く消えない悲しみ

中国語での定義

指zhǐ藏cáng在zài内nèi心xīn深shēn处chù、长cháng久jiǔ不bù能néng排pái解jiě的de深shēn沉chén忧yōu愁chóu

語源

幽忧は、「幽」が奥深く人目につかない状態を、「忧」が心配や悲しみを表し、内に隠れた深い憂いを組み合わせた語

コラム

  • 「幽忧」は「忧郁」のように気分の状態を表す語とは異なり、詩文で心に抱えた深い憂いそのものを名詞として表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ