内心深处

「内心深处」の発音・読み方

ピンインnèi xīn shēn chù

「内心深处」の意味

「内心深处」の例文

他tā把bǎ秘mì密mì藏cáng在zài内nèi心xīn深shēn处chù。

彼は秘密を心の奥底に隠している。

「内心深处」のコアイメージコアイメージ

人の心の中心からさらに奥へ進んだ、外から見えにくい領域

「内心深处」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de心xīn灵líng内nèi部bù最zuì深shēn的de地dì方fāng,表biǎo示shì不bù容róng易yì被bèi别bié人rén发fā现xiàn的de思sī想xiǎng或huò感gǎn情qíng

「内心深处」の語源語源

内心深处は、「内心」で心の内部を示し、「深处」でその内部の深い所を示す複合語で、外に表れにくい心の領域を表す

「内心深处」のコラムコラム

  • 日本語の「心の奥底」とほぼ重なるが、中国語の内心深处は感情や考えの所在を示す表現としても使われ、心の中を場所のように扱う特徴がある
↑ TOPへ