消渇

意味

  • 名 消渇しょうかつ

例文

中zhōng医yī把bǎ口kǒu渴kě多duō饮yǐn、尿niào多duō的de病bìng称chēng为wéi消xiāo渴kě。

中医学では、喉が渇いて水を多く飲み、尿が多い病気を消渇と呼ぶ。

コアイメージ

体の水分が失われ、強い渇きが続くイメージ

中国語での定義

中zhōng医yī指zhǐ以yǐ口kǒu渴kě、多duō饮yǐn、多duō尿niào等děng为wéi主zhǔ要yào表biǎo现xiàn的de一yí类lèi病bìng证zhèng

語源

消渴は、「消」が体の水分などが減ること、「渴」がのどの渇きを表す組み合わせで、水分が失われて強い渇きが現れる病を表す語

コラム

  • 消渴は現代中国語で糖尿病を指す一般語ではなく、中医学の病証名として使われる語で、現代医学の糖尿病と重なる場合があっても同じ概念とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ