活性炭

意味

  • 名 活性炭かっせいたん

例文

这zhè种zhǒng净jìng水shuǐ器qì使shǐ用yòng活huó性xìng炭tàn过guò滤lǜ水shuǐ。

この浄水器は活性炭を使って水をろ過する。

コアイメージ

細かな穴が無数に開いた炭が、においや水中の物質を表面に吸着するイメージ

中国語での定義

经jīng过guò特tè殊shū处chǔ理lǐ、表biǎo面miàn有yǒu许xǔ多duō细xì小xiǎo孔kǒng隙xì,能néng够gòu吸xī附fù异yì味wèi和hé某mǒu些xiē杂zá质zhì的dì炭tàn

語源

活性炭は、「活性」と「炭」を組み合わせた語で、炭素を処理して表面の細かな穴を増やし、物質を吸着しやすくした炭を指す語

コラム

  • 中国語の商品表示で「活性炭包」とあれば、活性炭を袋に入れた消臭・吸着用品を指し、冷蔵庫や靴箱向けの商品名によく見られる表現

「活性炭」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ