活動能力

活huó动dòng能néng力lì

意味

名活動能力かつどうのうりょく
名行動能力こうどうのうりょく
名活動力かつどうりょく

例文

他tā年nián纪jì大dà了le，但dàn活huó动dòng能néng力lì还hái不bú错cuò。

彼は年齢を重ねたが、まだ体をよく動かせる。

コアイメージ

体や心を動かして、日常の活動に取り組める力

中国語での定義

人rén能néng够gòu参cān加jiā 日rì常cháng活huó动dòng并bìng完wán成chéng 相xiāng应yìng动dòng作zuò的de能néng力lì

語源

活动能力は、「活动」と「能力」を組み合わせた語で、「活动」は動いたり活動したりすること、「能力」は何かをする力を指し、活動を行える力という意味にまとまり

コラム

医療や介護の場では「日常生活活动能力」として、食事・着替え・歩行などを自分で行える度合いを表すことがあり、単なる元気さではなく具体的な生活動作との結びつきが見える語