洞察力に優れる

意味

  • 成語・慣用句 洞察力に優れるどうさつりょくにすぐれる

例文

他tā耳ěr视shì目mù听tīng,很hěn快kuài发fā现xiàn了le问wèn题tí。

彼は洞察力に優れ、すぐに問題を見つけた。

コアイメージ

感覚の役割を逆転させるほど、物事の細部まで見抜く鋭さ

中国語での定義

形xíng容róng观guān察chá事shì物wù非fēi常cháng敏mǐn锐ruì,能néng够gòu很hěn快kuài发fā现xiàn细xì微wēi变biàn化huà并bìng看kàn清qīng问wèn题tí。

語源

耳视目听は、『列子・仲尼』に見える「能以耳视而目听」という表現をもとに、耳で見る・目で聞くという感覚の逆転から、普通以上に鋭く物事を見抜く意味へ広がった成語

コラム

  • 『耳聪目明』が耳や目の働きのよさを中心に表すのに対し、『耳视目听』はそこから進んで、細かな情報をつかみ真相を見抜く力を表す成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ