注意力

注zhù意yì力lì

意味

  • 名 注意力ちゅういりょく
  • 名 集中力しゅうちゅうりょく

例文

孩hái子zi的de注zhù意yì力lì很hěn容róng易yì分fēn散sàn。

子どもは注意力が散漫になりやすい。

コアイメージ

心の焦点を一つの対象に合わせ、そこへ向けた状態を保つ働き

中国語での定義

把bǎ心xīn思sī集jí中zhōng在zài某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu个gè对duì象xiàng上shàng的de能néng力lì

語源

注意力は、「注意」と「力」を組み合わせた語で、「注意」は心を一つの対象に向けること、「力」はその働きや能力を表し、心を向け続ける能力という意味になる

コラム

  • 中国語では「注意力不集中」が、授業や作業に意識を向け続けにくい状態を表す定番の言い方で、単に一度注意を払わないことより、集中が続かない状態に焦点を置く表現

「注意力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ