法令を公布する

发fā宪xiàn布bù令lìng

意味

  • 成語・慣用句 法令を公布するほうれいをこうふする

例文

朝cháo廷tíng发fā宪xiàn布bù令lìng，各gè地dì立lì即jí执zhí行xíng。

朝廷が法令を公布すると、各地は直ちにそれを実施した。

コアイメージ

上から出された決まりを国中へ一斉に広げるイメージ

中国語での定義

把bǎ法fǎ律lǜ和hé命mìng令lìng公gōng布bù出chū去qù，让ràng各gè地dì的de人rén遵zūn照zhào执zhí行xíng

語源

发宪布令は、「发」と「布」が法や命令を外へ出して広める動きを表し、「宪」と「令」が広める対象である法規と命令を表す構成

コラム

  • この成語は古典的で硬い書き言葉に属し、現代の行政文書やニュースでは「颁布法令」などの表現のほうが使われやすい語感

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ