水を引く

意味

  • 動 水を引くみずをひく

例文

农nóng民mín引yǐn水shuǐ灌guàn溉gài农nóng田tián。

農民は水を引いて農地を灌漑した。

コアイメージ

水源から水を分け、離れた場所へ送り届ける動き

中国語での定義

把bǎ水shuǐ源yuán中zhōng的de水shuǐ导dǎo向xiàng别bié处chù,用yòng于yú灌guàn溉gài、供gōng水shuǐ等děng

語源

引水は、「引」が水を遠くの場所へ導く意味を担い、「水」と結びついて、水源から利用する場所へ水を移すことを表す

コラム

  • 「引水」では水を目的地まで導く経路に焦点があり、「抽水」のように機械などで水をくみ上げる方法を必ず含む語ではないため、両者は置き換えられない場合がある

「水を引く」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ