歩調をそろえて歩く

齐qí步bù走zǒu

意味

  • 動 歩調をそろえて歩くほちょうをそろえてあるく

例文

教jiào官guān命mìng令lìng学xué生shēng齐qí步bù走zǒu。

教官は学生たちに歩調をそろえて歩くよう命じた。

コアイメージ

ばらばらの歩きを一つの歩調に合わせて、集団で前へ進むこと

中国語での定義

几jǐ个gè人rén用yòng一yí致zhì的de步bù伐fá和hé速sù度dù向xiàng前qián走zǒu，表biǎo示shì集jí体tǐ整zhěng齐qí地dì行xíng走zǒu

語源

齐步走は、「齐步」がそろった歩調、「走」が歩くことを表す組み合わせで、複数人が足並みをそろえて進む動作を表す語

コラム

  • 中国語の「走」はふつう「走る」ではなく「歩く」を表すため、「齐步走！」も速く走れという命令ではなく、同じ歩調で歩けという号令

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ