正材

意味

  • 名 正材しょうざい
  • 名 全材ぜんざい

例文

这zhè张zhāng桌zhuō子zi用yòng的de是shì整zhěng料liào,不bú是shì边biān角jiǎo料liào。

このテーブルには正材を使っており、端材ではない。

コアイメージ

加工用に切り分けられていない、元の形を保つ材料

中国語での定義

形xíng状zhuàng完wán整zhěng、能néng够gòu按àn整zhěng体tǐ使shǐ用yòng的de材cái料liào,而ér不bú是shì从cóng材cái料liào上shàng切qiè下xià来lái的de边biān角jiǎo料liào

語源

整料は、「整」が完全な形やそろった状態を、「料」が加工に使う材料を表し、端の部分だけを集めたものではない材料を表す複合語

コラム

  • 「整料」は「正材」と並べて材料の種類を示すことがあり、寸法のそろった本体部分を選ぶ場面で使われるため、単に質のよい材料という意味ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ