欠乏の憂いがない

意味

  • 成語・慣用句 欠乏の憂いがないけつぼうのうれいがない

例文

这zhè笔bǐ收shōu入rù足zú以yǐ让ràng他tā晚wǎn年nián不bù虞yú匮kuì乏fá。

この収入があれば、彼は晩年に欠乏の憂いがない。

コアイメージ

必要なものが足りなくなる心配から守られた状態

中国語での定義

没méi有yǒu因yīn缺quē少shǎo生shēng活huó资zī料liào或huò钱qián财cái而ér担dān忧yōu的de状zhuàng态tài。

語源

不虞匮乏は、「不」が否定を表し、「虞」が心配や予測を表し、「匮乏」が物やお金の不足を表す語で、これらが結びついて不足を心配しない状態を示す成語

コラム

  • 日本語の「欠乏」は不足そのものを指す名詞だが、中国語の「不虞匮乏」は不足が起こらない安心した状態を指す成語として用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ