横臥する

意味

  • 動 横臥するおうがする

例文

长zhǎng时shí间jiān横héng卧wò不bú动dòng会huì使shǐ身shēn体tǐ僵jiāng硬yìng。

長時間横臥して動かないと、体が硬くなる。

コアイメージ

体を横たえ、起き上がらずに寝た姿勢になること

中国語での定義

身shēn体tǐ横héng向xiàng躺tǎng着zhe,保bǎo持chí躺tǎng卧wò的de姿zī势shì

語源

横卧は、「横」が体を横たえる向きを示し、「卧」が横になっている状態を示す結びつきで、横向きに体を置く姿勢を表す語

コラム

  • 中国語の「横卧」は、姿勢を簡潔に示す硬めの表現で、案内や健康に関する文章では「横卧不动」のように体の状態を述べる一方、日常会話では「躺下」や「躺着」が使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ