躺卧（中国語）の意味「横たわる」ピンイン・例文

「躺卧」のコアイメージコアイメージ

体を横にして、地面や寝床に預けたままにするイメージ

「躺卧」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ躺tǎng下xià来lái，处chǔ于yú 平píng躺tǎng或huò侧cè躺tǎng的de状zhuàng态tài

「躺卧」の語源語源

躺卧は、横たわる動作を表す「躺」と、横たわることを表す「卧」を重ねた同義の複合語

「躺卧」のコラムコラム

「躺卧」は日常会話よりも説明文や文章で見かけやすく、会話では「躺在床上」のように「躺」を使う形が自然

「躺卧」は英語では

「横たわる」 → lie recumb 和英辞典で見る
「横になる」 → lie down kip down 和英辞典で見る
「寝そべる」 → laze 和英辞典で見る