極みに達する

意味

  • 成語・慣用句 極みに達するきわみにたっする

例文

他tā的de绘huì画huà技jì艺yì已yǐ经jīng登dēng峰fēng造zào极jí。

彼の絵画技術はすでに極みに達している。

コアイメージ

積み重ねた力が、到達できる最上の地点に行き着くイメージ

中国語での定義

达dá到dào事shì物wù所suǒ能néng达dá到dào的de最zuì高gāo程chéng度dù,表biǎo示shì水shuǐ平píng非fēi常cháng高gāo

語源

登峰造极は、「登峰」が山の頂へ登ることを示し、「造极」が最高の境地に到達することを示す、二つの部分から成る成語

コラム

  • 日本語の「極める」に近いが、登峰造极は特に技艺、学问、艺术などの高さをほめる場面で使われ、「达到登峰造极的水平」のようにも表現する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ