検体採取綿棒

意味

  • 名 検体採取綿棒けんたいさいしゅめんぼう

例文

请qǐng用yòng无wú菌jūn拭shì子zi采cǎi集jí样yàng本běn。

無菌の検体採取綿棒で検体を採取してください。

コアイメージ

細長い先端で表面からごく少量のものをぬぐい取り、検体として集めるイメージ

中国語での定義

用yòng来lái从cóng人rén体tǐ或huò其qí他tā物wù体tǐ表biǎo面miàn擦cā取qǔ少shǎo量liàng样yàng本běn的de细xì长cháng工gōng具jù

語源

拭子は、「拭」が手でぬぐう動作を表し、「子」が道具や物を表す語尾として加わった語で、手を表す「扌」と音を示す「式」から成る「拭」に基づく表現

コラム

  • 「拭子」は日本語で綿棒と訳されることがあるが、検体採取用では綿以外の素材も使われるため、材質よりも試料を採る用途に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ