梨畑

梨lí园yuán

意味

名演劇界えんげきかい
名劇壇げきだん
名梨畑なしばたけ

例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù立lì志zhì投tóu身shēn梨lí园yuán。

彼は幼い頃から演劇界に身を投じることを志した。

コアイメージ

舞台芸術を担う人々が集まる世界

中国語での定義

指zhǐ戏xì曲qǔ界jiè，也yě常cháng指zhǐ从cóng事shì戏xì曲qǔ 表biǎo演yǎn、教jiào学xué和hé创chuàng作zuò等děng工gōng作zuò的de人rén及jí其qí活huó动dòng范fàn围wéi。

語源

梨园は、唐代の玄宗皇帝が宮中の梨園で楽人や役者を教えたことに由来し、後に演劇界を指す呼び名になったもの

コラム

日本語の「梨園」は歌舞伎界を指すことが多いが、中国語の「梨园」は主に中国の伝統的な戯曲の世界を指し、同じ漢字でも範囲が異なる