格闘術

意味

例文

他tā的de拳quán脚jiǎo很hěn厉lì害hài。

彼の武術はとても優れている。

コアイメージ

手足の攻撃技を組み合わせた格闘のイメージ

中国語での定義

指zhǐ用yòng拳quán和hé脚jiǎo进jìn行xíng攻gōng击jī或huò格gé斗dòu的de武wǔ术shù,也yě指zhǐ这zhè种zhǒng武wǔ术shù的de技jì能néng

語源

拳脚は、「拳」の打つ技と「脚」の蹴る技を並べ、手と足による攻撃を合わせて武術を表す複合語

コラム

  • 中国語では「拳脚功夫」のように武術の腕前を表す一方、「拳脚相加」では相手に殴る蹴るの暴力を加える意味になり、文脈で印象が変わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ