柄入りサテン

意味

  • 名 柄入りサテンがらいりサテン

例文

这zhè件jiàn旗qí袍páo用yòng的de是shì花huā缎duàn。

このチャイナドレスには柄入りサテンが使われている。

コアイメージ

光沢のある布地に模様が浮かぶ華やかな布のイメージ

中国語での定義

表biǎo面miàn有yǒu花huā纹wén并bìng且qiě具jù有yǒu光guāng泽zé的de缎duàn面miàn织zhī物wù

語源

花缎は、「花」が花模様に限らず彩りや模様を表し、「缎」が光沢のあるなめらかな布を表す組み合わせから成る語

コラム

  • 中国語の布地名では「花」が必ずしも花の形を指さず、色や模様の入った状態を表すことがあり、花缎も花柄だけでなくさまざまな柄のサテンを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ