松柏

意味

  • 名 松柏しょうはく
  • 名 節操の固い人せっそうのかたいひと

例文

公gōng园yuán里lǐ种zhǒng了le许xǔ多duō松sōng柏bǎi。

公園には多くの松柏が植えられている。

コアイメージ

寒冬でも緑を保ち、変わらず立ち続ける木

中国語での定義

松sōng树shù和hé柏bǎi树shù的de合hé称chēng,常cháng指zhǐ四sì季jì常cháng青qīng的de树shù木mù,也yě常cháng比bǐ喻yù坚jiān定dìng不bù屈qū、保bǎo持chí气qì节jié的de人rén

語源

松柏は、マツを表す「松」とヒノキ類を表す「柏」を合わせた語で、冬にも緑を保つ木々から、変わらない節操のたとえにもなる

コラム

  • 論語の「松柏后凋」は、寒さの中でマツやヒノキ類の緑が際立つことを人の節操に重ね、困難な時にこそ人の本質が表れるという意味で引用される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ