時代が変わる

意味

  • 成語・慣用句 時代が変わるじだいがかわる

例文

几jǐ十shí年nián过guò去qù了le,时shí移yí世shì异yì,这zhè里lǐ早zǎo已yǐ不bú是shì当dāng年nián的de样yàng子zi。

数十年が過ぎ、時代が変わり、ここはもう昔の姿ではない。

コアイメージ

時代の移り変わりによって、以前の世界が別の姿になること

中国語での定義

随suí着zhe时shí间jiān推tuī移yí,时shí代dài和hé社shè会huì环huán境jìng变biàn得de和hé以yǐ前qián不bù一yí样yàng了le。

語源

时移世异は、「时移」と「世异」から成る成語で、「时移」は時代が移ること、「世异」は世の中が以前と違うものになることを示し、年月の経過による大きな変化を表す

コラム

  • 短い時間の変化を表すより、長い年月の前後を比べる文章で用いる成語で、昔と今の違いをまとめて述べる働き

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ