明白な証拠

意味

  • 名 明白な証拠めいはくなしょうこ
  • 名 裏付けうらづけ

例文

这zhè份fèn文wén件jiàn是shì案àn件jiàn的de明míng证zhèng。

この文書は事件の明白な証拠だ。

コアイメージ

疑いの余地を減らし、事実をはっきり示す証拠のイメージ

中国語での定義

指zhǐ足zú以yǐ清qīng楚chǔ证zhèng明míng某mǒu件jiàn事shì是shì真zhēn实shí的de证zhèng据jù

語源

明证は、はっきりしていることを表す「明」に、証明するものを表す「证」が結びつき、事実を明確に示す証拠という意味になった語

コラム

  • 「明证」は「证据」よりも、証拠が事実を明確に示す点に重点がある語で、「这份文件是案件的明证」のように、物や出来事を根拠として取り上げる文で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ