旧弊を一掃する

意味

  • 成語・慣用句 旧弊を一掃するきゅうへいをいっそうする

例文

这zhè项xiàng改gǎi革gé旨zhǐ在zài摧cuī陷xiàn廓kuò清qīng,革gé除chú积jī弊bì。

この改革は、旧弊を一掃することを目指している。

コアイメージ

立ちはだかるものを打ち崩し、広い範囲に残る悪弊をすみずみまで消すイメージ

中国語での定義

攻gōng破pò阻zǔ碍ài,清qīng除chú积jī存cún已yǐ久jiǔ的de弊bì端duān和hé坏huài现xiàn象xiàng

語源

摧陷廓清は、「摧」が打ち砕くこと、「陷」が攻めて陥落させることを示し、「廓清」が悪いものを広く取り除くことを示す複合成語

コラム

  • 改革や思想の転換について述べるときに使われやすく、文章中では「积弊」「弊端」「旧习」など、長く残った問題を示す語と結びつくことが多い成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ