敗兵

意味

  • 名 敗兵はいへい
  • 名 敗残兵はいざんへい
  • 名 逃散兵ちょうさんへい

例文

城chéng破pò后hòu,溃kuì兵bīng纷fēn纷fēn逃táo离lí战zhàn场chǎng。

城が陥落した後、敗兵は次々に戦場を離れた。

コアイメージ

軍の統率が崩れ、敗れた兵士が戦場から流れ出る状態

中国語での定義

战zhàn败bài后hòu队duì伍wǔ溃kuì散sàn、逃táo离lí战zhàn场chǎng的dī士shì兵bīng

語源

溃兵は、「溃」の決壊して流れ出るという意味と、「兵」の兵士という意味から成り、軍が敗れて兵士がばらばらに退く状況を表す語

コラム

  • 「溃兵」は現代の日常会話よりも戦争や歴史を扱う文章で使われ、「败兵」よりも隊列の崩壊と逃散の様子に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ