救い手

意味

  • 名 救い手すくいて
  • 名 救いの神すくいのかみ
  • 名 救世主きゅうせいしゅ

例文

她tā是shì我wǒ们men全quán家jiā的de救jiù星xīng。

彼女は私たち一家の救い手だ。

コアイメージ

行き詰まりを打ち破って助けをもたらす存在

中国語での定義

能néng够gòu帮bāng助zhù人rén解jiě决jué难nán题tí、脱tuō离lí困kùn境jìng的de人rén或huò事shì物wù

語源

救星は、「救う」を表す「救」と、目印や光となる「星」から成り、助けをもたらす存在を人々を導く星になぞらえた語

コラム

  • 物語の「救世主」に近い場面でも使えるが、日常中国語では、急場を助けてくれた身近な人や便利なものを救星と呼ぶことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ