政治が清明で人々が和睦している

政zhèng清qīng人rén和hé

意味

成語・慣用句政治が清明で人々が和睦しているせいじがせいめいでひとびとがわぼくしている

例文

这zhè个ge地dì方fāng政zhèng清qīng人rén和hé，百bǎi姓xìng生shēng活huó安ān定dìng。

この地方は政治が清明で、人々が和睦し、民衆の生活も安定している。

コアイメージ

政治の運営が正され、その結果として人々の関係も穏やかになるまとまり

中国語での定義

政zhèng治zhì清qīng明míng，人rén民mín 之zhī间jiān 和hé睦mù相xiāng处chǔ，社shè会huì生shēng活huó安ān定dìng

語源

政清人和は、「政清」と「人和」を結んだ成語で、「政清」は政治が清明であること、「人和」は人々が仲よく調和していることを表す構成

コラム

政清人和は、個人の仲のよさだけでなく、行政のあり方と社会全体の調和をまとめて述べる成語で、地域や社会の状態を評価する文脈に使われる