支持架

意味

  • 名 支持架しじか

例文

这zhè个ge支zhī撑chēng架jià很hěn结jiē实shí。

この支持架はとても丈夫だ。

コアイメージ

物体の重さを受け止め、位置を保つ枠や台

中国語での定義

用yòng于yú托tuō住zhù或huò固gù定dìng物wù体tǐ,使shǐ物wù体tǐ保bǎo持chí稳wěn定dìng的de架jià子zi或huò装zhuāng置zhì。

語源

支撑架は、物を受ける「支撑」と、組んだ枠や台を表す「架」を結び付けた語で、物を支えるための枠や台を表す

コラム

  • 中国語では「支持」が意見や人を後押しする意味にも広く使われるのに対し、「支撑」は重さを受けて物理的に保つ場面と結び付きやすく、この語では後者が焦点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ