支払済み

意味

  • 動 支払済みしはらいずみ

例文

货huò款kuǎn已yǐ经jīng付fù讫qì。

代金はすでに支払済みだ。

コアイメージ

支払う行為が完了し、金銭上の未処理が残っていない状態

中国語での定義

指zhǐ钱qián款kuǎn已yǐ经jīng付fù完wán,相xiāng关guān支zhī付fù事shì项xiàng已yǐ经jīng结jié束shù

語源

付讫は、支払いを表す「付」に、終わりを表す「讫」が続き、金銭を渡す手続きが完了したことを示す語

コラム

  • 「付讫」は「付清」と同じく未払いがない場面で使われるが、会話よりも帳簿や証明書などで完了を告げる硬い表現として現れやすい

「支払済み」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ