携行食

意味

  • 名 携行食けいこうしょく

例文

古gǔ人rén远yuǎn行xíng时shí,常cháng把bǎ糇hóu带dài在zài身shēn边biān。

昔の人は遠出するとき、携行食を身につけていた。

コアイメージ

旅の途中で食べるために、あらかじめ持ち運ぶ食べ物のイメージ

中国語での定義

古gǔ人rén出chū远yuǎn门mén时shí带dài在zài身shēn边biān、路lù上shàng食shí用yòng的de干gān粮liáng

語源

糇は、食べ物を表す「米」と、音を示す「侯」から成る形声文字で、携えて旅をする食べ物を表す語

コラム

  • 糇は現代の日常会話よりも古典や歴史を扱う文章で見かけやすく、古代の旅人が携帯した保存のきく食べ物を指す語として、現代中国語の「干粮」に近い位置づけ

「携行食」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ