出远门

「出远门」のコアイメージコアイメージ

いつもの場所から離れ、遠方へ移動するイメージ

「出远门」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi家jiā，到dào距jù离lí较jiào远yuǎn的de地dì方fāng去qù办bàn事shì、旅lǚ行xíng或huò探tàn亲qīn

「出远门」の語源語源

出远门は、「门」が本来は出入り口を指し、「出门」で家を出ることを表し、そこに「远」を加えて遠方への外出を示す複合表現

「出远门」のコラムコラム

• 「要出远门」は、これから遠方へ出かける予定を表す言い方で、観光旅行に限らず、遠くでの用事や親族訪問にも使われる

単語を報告