携帯用拡声器

意味

  • 名 携帯用拡声器けいたいようかくせいき

例文

老lǎo师shī拿ná着zhe小xiǎo蜜mì蜂fēng给gěi学xué生shēng讲jiǎng课kè。

先生は携帯用拡声器を持って生徒に講義をした。

コアイメージ

身につけて持ち歩きながら、声だけを大きくする小型機器

中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ积jī较jiào小xiǎo、方fāng便biàn随suí身shēn携xié带dài,能néng把bǎ说shuō话huà声shēng放fàng大dà的de设shè备bèi,常cháng见jiàn于yú课kè堂táng和hé讲jiǎng解jiě场chǎng合hé。

語源

小蜜蜂は、字面では「小さな蜜蜂」を表す「小」と「蜜蜂」の組合せで、その名を小型の携帯用拡声器に転用した複合語

コラム

  • 日本語の「小型スピーカー」と同じ範囲の語ではなく、中国語では教師やガイドが身につけて話す拡声器を親しみを込めて「小蜜蜂」と呼ぶことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ