持参しなくてよい

意味

  • 動 持参しなくてよいじさんしなくてよい

例文

办bàn理lǐ业yè务wù可kě免miǎn持chí身shēn份fèn证zhèng。

手続きをする際は身分証を持参しなくてよい。

コアイメージ

必要な物を持って行かずに、用事を進められるイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì办bàn理lǐ某mǒu项xiàng事shì情qíng时shí不bú必bì随suí身shēn带dài着zhe某mǒu种zhǒng物wù品pǐn

語源

免持は、「免」が必要がないことを、「持」が物を持つことを表し、物を持って行かなくてもよい意味になる組み合わせ

コラム

  • 中国の案内で「免持身份证」とあれば、身分証を持って行かなくてもよいという意味で、本人確認まで不要という意味ではない場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ