技術標準

技jì术shù标biāo准zhǔn

意味

名技術標準ぎじゅつひょうじゅん
名技術基準ぎじゅつきじゅん
名技術規格ぎじゅつきかく

例文

这zhè项xiàng产chǎn品pǐn 符fú合hé技jì术shù标biāo准zhǔn。

この製品は技術標準に適合している。

コアイメージ

技術に関する満たすべき条件を、共通のものとして定めた枠組み

中国語での定義

对duì产chǎn品pǐn、工gōng程chéng或huò技jì术shù活huó动dòng规guī定dìng统tǒng一yì要yāo求qiú的de标biāo准zhǔn

語源

技术标准は、技術を表す「技术」と、物事を判断するよりどころを表す「标准」を結びつけた複合語で、技術分野で共通に守る条件を定めるものを表す

コラム

中国語の「标准」は、数値の目安だけでなく、材料・性能・手順・検査方法などをまとめた要求事項にも使われるため、「技术标准」は一枚の数値表より広い技術上の決まりを指すことが多い