成り立たない

意味

  • 成語・慣用句 成り立たないなりたたない
  • 成語・慣用句 根拠がないこんきょがない
  • 成語・慣用句 説得力がないせっとくりょくがない

例文

这zhè个ge理lǐ由yóu根gēn本běn站zhàn不bú住zhù脚jiǎo。

その理由はまったく成り立たない。

コアイメージ

立つための支えがなく、説明や主張が成立しない状態

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè理lǐ由yóu、解jiě释shì或huò主zhǔ张zhāng缺quē少shǎo充chōng分fèn依yī据jù,无wú法fǎ成chéng立lì,也yě不bù能néng让ràng人rén信xìn服fú

語源

站不住脚は、「站住脚」が足をしっかり置いて立つことを表し、そこに「不」が入って立てない形になったことで、理由や主張が成り立たない意味を表す語

コラム

  • 単に結論が気に入らないという意味ではなく、説明の中に人を納得させる根拠が足りないときに使う表現

「成り立たない」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ