懸垂帯

意味

  • 名 懸垂帯けんすいたい

例文

该gāi装zhuāng置zhì靠kào悬xuán带dài支zhī撑chēng。

この装置は懸垂帯で支えられている。

コアイメージ

帯状の部材を介して、対象を上からつるし、重さを受け止める構図

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái悬xuán挂guà物wù体tǐ并bìng承chéng受shòu其qí重zhòng量liàng的de带dài状zhuàng部bù件jiàn

語源

悬带は、「悬」のつるすという意味と、「带」の帯状の細長い部材という意味を組み合わせた複合語で、物をつり下げる帯を表す

コラム

  • 「安全带」は人を座席などに固定して危険から守る帯だが、「悬带」は装置や物体をつり下げる側の部材を指し、人用の安全具と決めつけない点が読み分けになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ