感慨を述べる

意味

  • 成語・慣用句 感慨を述べるかんがいをのべる
  • 成語・慣用句 思うところを述べるおもうところをのべる
  • 成語・慣用句 感想を語るかんそうをかたる

例文

看kàn到dào这zhè幅fú画huà,他tā不bù禁jīn有yǒu感gǎn而ér发fā。

この絵を見て、彼は思わず感慨を述べた。

コアイメージ

外から受けた刺激が心の中の感慨を動かし、その思いが言葉や文章として外に現れる流れ

中国語での定義

受shòu到dào某mǒu件jiàn事shì的de触chù动dòng后hòu产chǎn生shēng感gǎn想xiǎng,并bìng把bǎ这zhè种zhǒng感gǎn想xiǎng说shuō出chū来lái或huò写xiě下xià来lái

語源

有感而发は、「有感」で何かに触れて感慨が生まれ、「而发」でその感慨を外へ発する構成から、感じたことを表に出す意味になる

コラム

  • 中国語の文章や投稿で文頭に「有感而发」と置くと、直前に見聞きしたことをきっかけに、これから自分の感想や考えを述べる合図になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ