愚かしい

意味

  • 形 愚かしいおろかしい
  • 形 ばかげた
  • 形 愚昧なぐまいな

例文

他tā的de愚yú妄wàng言yán论lùn遭zāo到dào大dà家jiā批pī评píng。

彼の愚かしい発言は皆から批判された。

コアイメージ

愚かさが道理から外れた考えや言動として現れるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng想xiǎng法fǎ、言yán论lùn或huò行xíng为wéi既jì愚yú蠢chǔn又yòu不bù合hé道dào理lǐ

語源

愚妄は、「愚」の愚かさと「妄」の道理を外れた思い込みや言動を組み合わせ、愚かで筋の通らない状態を表す語

コラム

  • 中国語では人そのものよりも、言论・主张・行为などの内容を批判する修飾語として使われることが多く、文章語寄りの硬い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ