情趣深く含蓄のある

意味

  • 成語・慣用句 情趣深く含蓄のあるじょうしゅふかくがんちくのある

例文

这zhè首shǒu诗shī缠chán绵mián蕴yùn藉jiè,读dú来lái余yú味wèi无wú穷qióng。

この詩は情趣深く含蓄があり、読後に余韻が残る。

コアイメージ

強い感情を直接言い切らず、長い余韻として伝えるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng诗shī文wén、歌gē声shēng等děng感gǎn情qíng深shēn厚hòu,表biǎo达dá含hán蓄xù,给gěi人rén以yǐ丰fēng富fù的de审shěn美měi感gǎn受shòu。

語源

缠绵蕴藉は、「缠绵」が表す長く続く深い情感に、「蕴藉」が表す含みと奥行きを重ねた成語で、感情が豊かでありながら表現が控えめな様子を示す

コラム

  • この語は人の性格をほめる一般語というより、詩や文章、歌声などの表現を評する語で、内容を説明しすぎず余韻を残す作品に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ