悲しみにやつれて骨と皮になる

意味

  • 成語・慣用句 悲しみにやつれて骨と皮になるかなしみにやつれてほねとかわになる

例文

他tā因yīn父fù亲qīn去qù世shì而ér哀āi毁huǐ骨gǔ立lì。

彼は父親の死によって悲しみにやつれて骨と皮になった。

コアイメージ

深い悲しみで体が消耗し、骨ばかり目立つ姿

中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi极jí度dù悲bēi伤shāng而ér身shēn体tǐ消xiāo瘦shòu,瘦shòu得dé骨gǔ头tou都dōu明míng显xiǎn突tū出chū

語源

哀毁骨立は、「哀毁」が悲しみで心身を損なうこと、「骨立」が骨が浮き出るほどやせることを表す語素から成り、極度の悲嘆でやつれた姿を示す成語

コラム

  • 「骨立」は骨が立っているという意味ではなく、やせて骨が目立つ状態を指し、哀毁骨立は身近な人の死を悼む文章などで使われる書き言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ