性悪な人

意味

  • 名 性悪な人しょうわるなひと

例文

他tā就jiù是shì个gè坏huài肠cháng子zi,大dà家jiā都dōu不bù喜xǐ欢huān他tā。

彼は性悪な人で、誰からも好かれていない。

コアイメージ

外から見えない心の持ち方に悪さがにじむ人を指すイメージ

中国語での定義

指zhǐ内nèi心xīn不bú善shàn、品pǐn行xíng很hěn差chà、常cháng常cháng让ràng别bié人rén吃chī亏kuī的de人rén

語源

坏肠子は、「坏」と「肠子」を組み合わせ、「肠子」を人の内面のたとえとして使うことで、心の性質が悪い人を表す複合語

コラム

  • 坏肠子は人そのものを悪く評するくだけた名詞で、単に一度悪いことをした人ではなく、性質や人柄に問題があると見なすときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ