心魂

意味

  • 名 心魂しんこん

例文

这zhè场chǎng演yǎn出chū深shēn深shēn打dǎ动dòng了le观guān众zhòng的de心xīn魄pò。

この公演は観客の心魂を深く動かした。

コアイメージ

強い感情や精神が深く宿る心の奥

中国語での定義

人rén内nèi心xīn深shēn处chù的de精jīng神shén和hé感gǎn受shòu

語源

心魄は、「心」と、人の生命や肉体に関わる魂を表す「魄」から成り、内面の精神や心の働きをひとまとまりに捉える語

コラム

  • 「动人心魄」では、単に気持ちを動かすのではなく、心の深い部分まで大きく揺さぶる様子を表すため、感動や衝撃の強さが出る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ