御社

意味

  • 名 御社おんしゃ

例文

贵guì公gōng司sī提tí供gōng哪nǎ些xiē服fú务wù?

御社はどのようなサービスを提供していますか。

コアイメージ

相手の会社を敬意をこめて指し、自社と区別する呼び名

中国語での定義

对duì对duì方fāng公gōng司sī的de敬jìng称chēng,指zhǐ对duì方fāng所suǒ属shǔ的de公gōng司sī

語源

贵公司は、相手を立てる「贵」と会社を表す「公司」が結びつき、相手の会社を敬って呼ぶ表現になった語

コラム

  • 中国語のビジネスメールでは、相手の会社への敬意を示す定番の表現で、自社を指す「我公司」や「本公司」と対になる使い分け

「御社」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ