後退

意味

  • 動 後退こうたい
  • 動 退歩たいほ
  • 動 逆戻りぎゃくもどり

例文

经jīng济jì发fā展zhǎn不bù能néng倒dào退tuì。

経済発展は後退してはならない。

コアイメージ

前進や進歩が逆戻りし、より低い状態へ下がるイメージ

中国語での定義

向xiàng后hòu退tuì回huí;也yě指zhǐ思sī想xiǎng、技jì术shù、经jīng济jì等děng退tuì回huí到dào较jiào低dī的de发fā展zhǎn阶jiē段duàn

語源

倒退は、「退」が後ろへ下がることを表し、「倒」が向きや状態を逆にする意味を加えることで、前進していたものが元の低い段階へ戻ることを表す複合語

コラム

  • 中国語の「倒退」は「技术倒退」「思想倒退」のように、技術や考え方が以前より進んでいない状態にも使われ、物理的に後ろへ移動する場合とは別の用法が目立つ

「後退」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ