後あおり

意味

  • 名 後あおりうしろあおり

例文

请qǐng把bǎ卡kǎ车chē的de尾wěi板bǎn关guān好hǎo。

トラックの後あおりをきちんと閉めてください。

コアイメージ

トラックの荷台の後ろを閉じる、開閉式の板のイメージ

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài卡kǎ车chē货huò厢xiāng最zuì后hòu面miàn的de活huó动dòng挡dǎng板bǎn,关guān上shàng时shí可kě以yǐ防fáng止zhǐ货huò物wù掉diào出chū,打dǎ开kāi时shí便biàn于yú搬bān运yùn货huò物wù

語源

尾板は、「尾」と「板」を組み合わせた語で、車の尾部に取り付けた板という成り立ちから、荷台後端の板を指す

コラム

  • 「尾板」はトラックの荷台の後端にある部品名で、荷物を載せる床そのものではなく、後ろから荷物が落ちないようにする開閉部分を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ