彫り刻む

意味

  • 動 彫り刻むほりきざむ
  • 動 彫るほる
  • 動 彫琢するちょうたくする

例文

工gōng匠jiàng在zài石shí头tou上shàng雕diāo凿záo花huā纹wén。

職人は石に模様を彫り刻んだ。

コアイメージ

表面を深く削り、素材の中から形を掘り出す作業

中国語での定義

用yòng刀dāo、凿záo子zi等děng工gōng具jù把bǎ石shí头tou、木mù头tou等děng材cái料liào削xuē刻kè成chéng一yí定dìng的de形xíng状zhuàng或huò花huā纹wén

語源

雕凿は、「雕」が形や模様を刻むことを、「凿」がのみで削ったり穴を開けたりすることを表し、二つを重ねて刻み削る行為を示す語

コラム

  • 雕凿は雕刻よりも、のみや金属工具を使って硬い材料を削る場面が浮かびやすく、建築物や石の細工を説明する文章で目にすることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ