強風と長雨

意味

  • 成語・慣用句 強風と長雨きょうふうとながあめ

例文

列liè风fēng淫yín雨yǔ过guò后hòu,山shān路lù更gèng加jiā难nán走zǒu。

強風と長雨の後、山道はいっそう歩きにくくなった。

コアイメージ

強風と長雨が重なり、行く手を絶えずさまたげるイメージ

中国語での定義

指zhǐ风fēng势shì强qiáng劲jìng、雨yǔ水shuǐ过guò多duō而ér且qiě持chí续xù时shí间jiān很hěn长zhǎng的de天tiān气qì

語源

列风淫雨は、「列风」が激しい風、「淫雨」が長く降り続く雨を指し、二つの語を重ねて荒れた天候を表した成語

コラム

  • 「淫雨」の「淫」は「淫ら」という意味ではなく、雨が必要以上に続くことを表すため、天候の記事や古風な文章で見かけても性的な内容とは関係しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ