強制出廷させる

意味

  • 動 強制出廷させるきょうせいしゅっていさせる

例文

法fǎ官guān下xià令lìng拘jū提tí证zhèng人rén。

裁判官は証人を強制出廷させるよう命じた。

コアイメージ

本人が自分から来るのを待たず、権限によって法廷などへ連れて来る動き

中国語での定義

按àn照zhào法fǎ律lǜ规guī定dìng,强qiáng制zhì把bǎ应yīng当dāng到dào庭tíng或huò到dào案àn的de人rén带dài到dào法fǎ院yuàn等děng司sī法fǎ机jī关guān

語源

拘提は、「拘」が人をとどめること、「提」が手に取って連れて行くことを表し、対象者を強制的に司法の場へ連れて来る意味を組み合わせた語

コラム

  • 「拘提」は日常会話ではなく法律や裁判の文書で使われ、出廷すべき人が来ないときに、本人の自主的な来訪ではなく公的な命令によって連れて来る場面を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ