弱小チーム

意味

  • 名 弱小チームじゃくしょうチーム

例文

这zhè支zhī弱ruò旅lǚ今jīn年nián首shǒu次cì进jìn入rù决jué赛sài。

この弱小チームは今年初めて決勝に進出した。

コアイメージ

全体の戦力が低く、試合では不利になりやすいチームのイメージ

中国語での定義

指zhǐ整zhěng体tǐ实shí力lì较jiào弱ruò的de体tǐ育yù队duì伍wǔ。

語源

弱旅は、「弱」が力の弱さを表し、「旅」が古代の軍隊の単位を表したことから、もとは弱い軍勢を指し、後にスポーツの弱いチームにも使われるようになった語

コラム

  • 中国語のスポーツ記事では、同じチームでも相手との力関係によって「弱旅」と呼ばれることがあり、絶対的な評価というより対戦時の位置づけを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ